他觉得她有些得寸进尺。
一大早扰人清梦不说，还让他帮抄笔记，完了还要他做同声传译。要求一个接一个的，好像吃准了他不会拒绝。
他就这么答应岂不是显得他很好说话？
但是她一直都很想上学......
他低头，看到书上她抄写的英文字母印刷体。
她连印刷体和手写体都不知道，但还是一笔一划地抄着。
他抬头：“同声传译，我很贵的。”
海生微愣，很快明白过来他这是答应了，赶忙掏出手机，笑着展示微信余额：“我有的是钱！你要多少？”
那钱是他给的她，她拿这个转回来还说有的是钱。
真是傻瓜。
“行，”他看向课件，“十包辣条。”
海生“嗯？”了声，没反应过来，直到听见他真的开始翻译老师说的话，才明白他并不是真的想要钱，而是在给自己找台阶下。
阳光透过窗户落在他的侧脸上，他的睫毛很长，写字的时候会轻轻颤动。
海生看着他说话时翕动的唇，心底像融化了一颗糖，甜蜜蔓延开来。
“阿礁，”她凑近他，压低的声音兴奋得不得了，“你真是世界上最好的人！”
江景辞的笔尖猛地一顿，墨水在纸上晕开一个小小的黑点。
他没有回头，也没有说话，只是含糊地“哼”了一声。
算她有眼光。
“阿礁，你这里写错了。”海生指着他写的笔记，再次对照了老师的课件。
他手一停，顺着她的指尖看过去。
是个很简单的单词，但他拒绝承认自己因为分心而导致的出错，只是划掉那单词重写了：
“嘁，我故意写错的而已。”
mrs.yang讲课时走下去巡堂，远远看见江景辞嘴唇不断张合，在和一旁的女生说着什么。
正想着这人上课说话真是没礼貌，哪知经过他俩旁边时，竟听见他在翻译自己说的话。
mrs.yang一怔，忘了讲课。
教室里安静了一小会儿，大家都困惑地看向她。
就连江景辞和海生也仰头看来。
海生见她一脸震惊，担心问道：“老师你怎么了？”
mrs.yang这才晃过神来：“没事没事。”然后继续讲起了课。
课后她匆忙收拾讲义，马不停蹄地回到办公室，将这怪事儿讲给了所有的老师听。
班主任感到不可思议：“那个上课永远在睡觉、考试永远交白卷的江景辞？”
他久在学校任教，以前也教过江景辞，知道他一向不在学习上用心。
这次他肯重返校园，还是降级到初一，本就诡异极了，这会儿竟然认真听课不说，还自愿给人当翻译。
“这是为什么？”他百思不得其解。
mrs.yang：“不知道啊，我讲一句他翻一句，一字不差地说给那个女生听。”
“那个女生？”
“是啊，他同桌。”
班主任极力回想今早和他一起来的女生长相。
好像很普通，应该不是女朋友。
从前带江景辞那班的时候，江景辞没少给他惹祸，每每都是江管家来跟他接洽。
这次也是江管家说要安排到他的班级。再让他帮忙照看。
只是那女生，管家也没说是谁。
之前管家给了他不少好处，只让他想办法将江景辞教好，可他哪有那本事，只做得到随时汇报江景辞的行踪。
班主任拿出手机，及时给江管家说明了今天的怪事：【江管家，三少爷今天在学校表现很好，还主动帮同学学习。】
消息发完，顺便还提了一嘴：【说不定要转好了。】
教室里。
江景辞伸了个懒腰，余光瞥着正在用手机查单词的海生，然后拿起水饮了大半。
见鬼，上一次说话说到口干舌燥不知道是多久以前了。
“阿礁，我去趟厕所啊。”海生推开椅子站起来。
“知道在哪么？”他望着她走出座位的背影，“走廊尽头左拐。”
“嗯呐！”她小碎步跑出去了。
江景辞低头随意刷着手机，大约等了会儿，上课预备铃响了。
走廊里传来同学们跑回教室的脚步声，海生还没回来。
刚刚已经告诉她女厕的位置，她应该不至于找不到路。
他正要安下心来，手机忽然震动。
是海生打来的电话。
他脑海里疾速地闪过几个可能性：是没带纸巾？还是……来那个了需要卫生巾？
按下接听，她的声音焦急得不像话：“阿礁，你快来女厕救我！”
江景辞心里一咯噔，猛地站起来，凳脚在瓷砖上划出刺耳的声音。