“若是亨利二世和理查一世的继承人不是失地王约翰，或者亨利五世能活更长时间，英格兰或许也会成为想要染指意大利的国家之一，但现在我们已无这样的能力，既然如此，何不帮助意大利人建立自己的王国，从而维持欧洲大陆的均势呢？”
“这是个美好的计划，是我毕生追求的目标，但恕我直言，和英格兰直接染指意大利一样，这是个难以实现的计划。”
“但您仍可以在此等待时机，直到乱局到来。”
“什么乱局？”
“关于西班牙的继承权。”亚瑟说，“现在的西班牙看似是欧洲最强大的国家，实则埋伏着分裂的隐患，随着斐迪南二世和伊莎贝拉女王的去世，这个强大的王国很可能陷入混乱和割裂，他们不会轻易允许德意志人的后代继承他们的遗产。”
“如果阿拉贡国王先去世，法兰西国王会再度进犯意大利，您会再度得到在混乱中攀登的机会，如果卡斯蒂利亚女王先去世，关于新女王的摄政权会引发内讧，内部的矛盾毋庸置疑会让他们放松对意大利的控制，这就是您的机会，在此之前，您不妨在加莱避居，我十分欣赏您，我也不会轻易放弃能帮我改变意大利局势的棋子，我不会如贡萨洛团长一样出卖您。”
“我相信这一点。”短暂的思考后，凯撒·波吉亚很快回答道，和短期的、即时的利益相比，长期的国家利益更稳定也更牢固，况且除了他妻子的故乡纳瓦拉，他在欧洲确实无处可去，对比一下，英格兰还算个不错的落脚点，而亚瑟所描绘的前景更令人心动。
和化名隐居的凯撒相比，列奥纳多·达·芬奇的行动要公开张扬很多，除了为王储的妻子绘制画像外，他的其他女性亲属也不能遗漏，鉴于列奥纳多·达·芬奇现下处境困窘，亚瑟以相对于他艺术造诣而言十分低廉的价格购置了数幅画像，并邀请他设计了城市的排水管道和卫生设施。
对亚瑟的投资，亨利七世仍然采取了默认的态度，对于可以看到收益的开支他一向十分大方，何况亚瑟给列奥纳多·达·芬奇的报酬并不算特别高昂，而西班牙人将此视为英格兰对凯瑟琳重视的体现，将之汇报给国王和女王，令他们尤为欣慰。